新聞事件：

• 日本中小尺寸麵板大廠包括NEC
  、HITACHI、TOSHIBA近期產能受挫

事件影響：

• 部份日係中小尺寸麵板訂單
  ，轉移外包到台灣麵板廠

受到日本地震及限電等因素影響，日本中小尺寸麵板大廠包括NEC、HITACHI
、TOSHIBA近期產能受挫，預料最快要等到4yuefenyihoucaihuiluxufugong。danyinxiabannianjiushichuantongwangji

，shichangyuqi，zhekenengjiangshibufenrixizhongxiaochicunmianbandingdan，zhuanyiwaibaodaotaiwanmianbanchang
，kewangduitaixizhongxiaochicunmianbangonghuoshangdierjidaodisanjiyejibiaoxian，dailaizhengmianbangzhu。

不過，業界表示，由於日係中小尺寸麵板廠商的產品，多以利基型市場為主，例如醫療、工控、航天等等，產品開發到客戶認證，時間動輒1-2季，能在多快時間內轉出外包訂單、進而反映到台係麵板廠的業績，實質麵可能還要繼續觀察。惟若就傳統旺季一般是下半年來看

，推估最近1-2季內（也就是台廠的第二季到第三季）應該有機會陸續反映這些轉單效應。

中小尺寸麵板產品因在產品差異化（技術
、規格等等）、新應用領域都較有發揮空間，目前是麵板大廠積極爭取的部份。但是，也因為越來越多廠商將大世代產線的玻璃拿來切割中小尺寸麵板（例如奇美電、彩晶以5代線投入中小尺寸麵板，華映將6代線投入中尺寸等等），就價格和供需來講，中小尺寸麵板長期壓力也不輕。