機遇與挑戰：

• 中小型麵板產能擴大趨勢明顯
• 力爭通過優勢的技術實現差異化

市場數據：

• 三星移動顯示器2012年全產能將達每月7萬張

由於智能手機、平板終端及車載設備的需求逐漸擴大，中小型麵板產能擴大的趨勢日益明顯。比如，韓國三星移動顯示器計劃從2011年開始利用第5.5代有機EL麵板生產線(玻璃基板尺寸為1300mm×1500mm)進行量產，2012年全產能為每月7萬張(按玻璃基板來換算)。台灣大型液晶麵板公司通過將舊的大型液晶麵板生產線更換為中小型麵板生產線，正在擴大產能。

由於智能手機和平板終端的需求旺盛
，2008年秋季雷曼事件後忙於縮小和整合業務的日本廠商也可能於近期開始擴大產能。關於2010年12月14日部分媒體報道的東芝移動顯示器公司的設備投資一事，東芝表示“並沒有做出像報道中那樣的決定”。不bu過guo，智zhi能neng手shou機ji和he平ping板ban終zhong端duan的de需xu求qiu日ri益yi旺wang盛sheng
，並bing且qie產chan品pin廠chang商shang為wei實shi現xian麵mian板ban采cai購gou的de穩wen定ding化hua將jiang增zeng加jia麵mian板ban供gong貨huo商shang，因yin此ci，為wei應ying對dui這zhe些xie需xu求qiu，今jin後hou日ri本ben麵mian板ban廠chang商shang有you可ke能neng擴kuo大da產chan能neng。

這些擴大產能的麵板廠商力爭通過自己的優勢技術來實現差異化，以便獲取更多的訂單。比如，隨著2010年美國蘋果公司智能手機“iPhONe4”的麵世，以低溫多晶矽 TFT技術實現高精細化和以IPS技術實現大視角化的競爭越發激烈。此外，在2011年以後

，以有機EL、電子紙、3D及內置觸摸功能等為著眼點的差異化競爭很有可能全麵展開。比如，在有機EL麵板方麵
，韓國三星移動顯示器正在不斷建立超越競爭對手的大規模量產體製。台灣麵板廠商通過聯手美國E Ink和美國矽峰(SiPix Imaging)等電子紙廠商，正在麵向電子書終端展開戰略部署。對於日本廠商來說
，如何以3D和內置觸摸功能等優勢技術來實現差異化
，這正是中小型麵板業務成敗與否的關鍵所在。