機遇與挑戰:

• 整個產業急需強震來走出陰霾
• 產業整合關鍵在於新興市場和國內市場
  

woguoguangfuchanyequnianyouyuzhongzhongbuwendingyinsudezuai，youqijinniannianchumeiguojinjicaidingbingjuedingzhuisuzhengshoufanbutieshuigengshizengjialexingyefazhandebuwendingxing
，lingwaiouzhouguojiayidanxiaofangmeiguociju
，jiangjidadezengjiazhongguoguangfuchanyefusudebuwendingxing，zhenggeguangfuchanyejiangchixuchangshuai，shichangfazhanzuliduanshijianneinanyixiaochu。

２０１２年(nian)光(guang)伏(fu)產(chan)業(ye)和(he)去(qu)年(nian)相(xiang)比(bi)並(bing)沒(mei)有(you)太(tai)大(da)改(gai)觀(guan)
，歐(ou)洲(zhou)國(guo)家(jia)的(de)債(zhai)務(wu)危(wei)機(ji)
，影(ying)響(xiang)了(le)對(dui)光(guang)伏(fu)行(xing)業(ye)的(de)補(bu)貼(tie)，補(bu)貼(tie)也(ye)持(chi)續(xu)減(jian)少(shao)。多(duo)晶(jing)矽(gui)市(shi)場(chang)雖(sui)然(ran)近(jin)一(yi)段(duan)時(shi)間(jian)有(you)一(yi)定(ding)的(de)提(ti)升(sheng)，但(dan)是(shi)幅(fu)度(du)太(tai)小(xiao)，也(ye)難(nan)以(yi)對(dui)整(zheng)個(ge)光(guang)伏(fu)市(shi)場(chang)的(de)低(di)迷(mi)狀(zhuang)態(tai)起(qi)到(dao)扭(niu)轉(zhuan)作(zuo)用(yong)。因(yin)此(ci)在(zai)２０１２年
，光伏行業迫切需要一場震動，來整合行業出現的各種問題，這樣光伏產業才有走出陰霾的可能。

對於2012年以後光伏行業的發展前景
，實際上，很多行業分析師、評論家的這個預期都沒有變。隻是說
，由於產業鏈基礎
、市場基礎、品牌基礎以及最關鍵因素——人的基礎不一樣

，每家企業如何渡過調整期各有不同。 2012nianshiguangfuchanyezhenghedezuiguanjianshiqi，womenxiwangtongguojiaqiangneibugaige，jixuzhanwenjiaogen
，zaichuantongdeouzhoushichang
，gengguanjiandeshiyaozaixinxingshichangheguoneishichangqudegenghaodechengji。

國家鼓勵太陽能行業發展的政策非常有力，執行情況也挺好。希望能繼續堅持下去，不要被一些 “唱衰”因素幹擾。