人類曆史上最偉大的技術進步之一就是把文字打印到紙上的能力。而現在
，歸功於田納西大學工程學院的助理教授Anming Hu， 正是技術本身被打印到了紙上。機械、航空與生物醫學工程學院的Hu教授已經找到了一種方法
，可以把電路打印到紙張上。這一技術的主要衝擊力體現在：在不久的將來，任何電子設備的製造成本將大大節省，而便攜程度也會顯著增加。

　

“能夠設計你需要的電路，然後將其打印出來
，有了這樣的能力
，就可以實現更迅速及時的電路設計、更簡單的控製以及更低廉的成本
，”Hu教授說。“在你需要的時間打印你需要的電路的能力可以徹底變革很多事物。”

zheyijishusuonengdailaidezuidajinbuzhiyikenengfashengzaiyixuelingyu。dangqian
，bujiqishuderenzaoshoujibinghuozhekutongzhizhemo
，shidetamenjingchangxuyaokanyishenghuozhejinxingyixuejiance。natangniaobinghuanzhelaishuo，tamenyilaiyurichangdeshouzhizhazhenchouxuelaijiancexuetanghanliang。youleyigefengrubutouyetidehutaodezhizhidianlu
，jianglaiyouyitianjiukeyibadaiyouzheyangdezhizhidianlude傳感器植入這些病人體內，然後就不僅可以檢測出血糖含量什麼時候偏離正常值，也可以在需要往體內注射胰島素的時候發出信號。

 

“能夠研發一個不透液體的封閉係統，而且有內置電源，這樣的能力將會為很多醫學領域之進步鋪平道路。”Hu教授表示。“目前，研究的焦點是如何設計線路以使電路更小。”

 

想要搞明白Hu教授研發的電路打印係統如何運作，最簡單的方式就是拿噴墨式打印機來類比，但是從油墨盒噴出來的卻是液體金屬。Hu教(jiao)授(shou)和(he)他(ta)的(de)團(tuan)隊(dui)在(zai)測(ce)試(shi)了(le)三(san)十(shi)多(duo)種(zhong)不(bu)同(tong)材(cai)質(zhi)的(de)紙(zhi)張(zhang)後(hou)
，才(cai)明(ming)白(bai)到(dao)標(biao)準(zhun)的(de)噴(pen)墨(mo)打(da)印(yin)紙(zhi)和(he)其(qi)他(ta)任(ren)何(he)紙(zhi)張(zhang)同(tong)樣(yang)有(you)效(xiao)，而(er)且(qie)相(xiang)對(dui)來(lai)說(shuo)也(ye)最(zui)便(bian)宜(yi)。另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)，他(ta)們(men)所(suo)使(shi)用(yong)的(de)金(jin)屬(shu)也(ye)最(zui)普(pu)通(tong)不(bu)過(guo)了(le)。“我們利用銀塊來製作納米線，”Hu教授說。“相比製作電子線路的‘常態’方式，銀依然非常便宜，而且遠比銅耐用

，因為銅很容易氧化。”Hu教授和他的團隊有能力把紙一樣薄的電路折疊5，000次
，而絲毫不損壞其很高程度的功能性，也不用擔心製成品的耐用性。

 

雖然這樣的電路的最常態的影響力可能體現在醫學使用上
，但是其靈活性和易於使用性則意味著，凡是電子產品，都可能從中受益。“從長遠來看，這一技術的全球推廣使用將推動發展進程，”Hu教授說。 “但就目前而言

，我們將專注於提高改進這一新類型的打印技術的運作機製
，研發多重噴最打印。”

 

而在另一篇文章《紙質電子技術可能讓醫學治療更廉價》中
，也提到了這一技術
，全文如下：

 

jianglai

，zhimianshangdedianzichuanganqidayoukenengdafuxuejianhenduoyiliaoqixiedejiage
，congjiqirenbangshoudaozhenduanjianyangongju。tongguozhijiebadaodianmoshuidayindaozhishang，kexuejiarujinyijingfazhanchuleyizhonggengkuai、成本更低的方式來製造傳感器。他們的研究成果發表在美國化學學會（American Chemical Society）的雜誌 Applied Materials & Interfaces上麵。

 

Anming Hu教授及其同事指出
，因為紙張在世界範圍內易於獲取，價格低廉，使其成為輕微的
、可ke折zhe疊die的de電dian子zi元yuan件jian的de極ji佳jia載zai體ti
，而er且qie幾ji乎hu可ke以yi在zai任ren何he地di方fang製zhi造zao，在zai任ren何he地di方fang使shi用yong。其qi實shi之zhi前qian，科ke學xue家jia就jiu已yi經jing製zhi造zao出chu了le基ji於yu紙zhi張zhang的de即ji時shi診zhen斷duan工gong具ju和he便bian攜xie的deDNA檢測器。但是，這些儀器需要既複雜又昂貴的製造技術。銀質的納米線墨水高度導電而且穩定，提供了一個更實際的解決方案。 Hujiaoshouhetamentuanduixiwangyanfachuyizhongjishu，zhijiebajinshumoshuidayindaozhimianlaizhizuochuanganqi
，erzheyangdechuanganqiyoukeyiduipengchuhuozhezhuruputaotangdengtedingfenzizuochuhuiying。

 

研yan究jiu人ren員yuan開kai發fa了le一yi個ge打da印yin係xi統tong，能neng到dao在zai短duan短duan幾ji分fen鍾zhong內nei把ba一yi個ge銀yin質zhi墨mo水shui圖tu案an打da印yin到dao紙zhi上shang
，然ran後hou用yong照zhao相xiang機ji閃shan光guang燈deng照zhao射she使shi其qi變bian硬ying。即ji使shi被bei彎wan曲qu，被bei反fan複fu折zhe疊die展zhan開kai15次

，被反複卷曲鋪開5，000ci，dayinchulaidechuanganqihaishikeyiduipengchuzuochuhuiying。gaituanduizuihoudechujielun，tamendayindejinaiyongyouqingweidechuanganqikeyiyingyongyuhenduoyingyongruanjianshang。