element14的新聞事件：

• Premier Farnell亞太區正式更名為element14
• 增加電子設計產品庫存
• 擴大原有服務範圍
• 實現了電子商務與社區網站的獨特融合

element14的事件影響：

• 向亞太地區電子設計工程師和采購人員提供統一的產品和服務

作為首家將電子商務與社區結合起來並提供最優本地庫存的分銷商, element14為客戶提供各種更好的采購體驗，並為亞太區的工程師提供獨特的本地24小時客戶服務和在線技術支持。

全球領先的多渠道、提供高品質服務的電子元器件分銷商——派睿電子的母公司Premier Farnell集團昨天宣布在亞洲啟用element14這zhe一yi新xin品pin牌pai，並bing相xiang應ying增zeng加jia電dian子zi設she計ji產chan品pin庫ku存cun
，實shi現xian為wei整zheng個ge亞ya太tai地di區qu提ti供gong翌yi日ri到dao貨huo服fu務wu，並bing擴kuo大da原yuan有you服fu務wu範fan圍wei。在zai進jin行xing廣guang泛fan客ke戶hu調tiao研yan的de基ji礎chu上shang，element14實現了電子商務與社區網站的獨特融合，開創了亞太區電子元器件銷售的新時代。element14將向亞洲的工程師提供最佳的庫存
，使其可以更快捷地采用更多最新的科技產品。

昨天開始
，Premier Farnell集團在澳大利亞、中國


、印度、馬來西亞
、新加坡和新西蘭的業務都將更名為element14，並以多渠道、多幣種、duoyuyandefangshixiangkehuhegongyingshangkuaijieditigonggezhongchanpin。chulebendixiaoshouhejishutuanduiyijigaidiquxianjindefuwuzhongxinyiwai，wanshanhoudedianzishangwuwangzhanjiangxianggongchengshihecaigouzhetigongkuaisufangbiandechanpinsousuofuwu。gaijiaoyiwangzhanyuPremier Farnell集團的全球網絡社區門戶網站（www.element14.com）無縫銜接。世界各地的工程師在element14網站合作


、交流、訪問最新的產品信息
、工具和服務
，並且享受工程人員每周五天每天二十四小時的在線技術服務。此前，element14在泰國、台灣和韓國的網站已於2010年8月開通運營。

element14以現代電子學的基石-元素周期表第14元素“矽”命名, 通tong過guo互hu聯lian網wang的de力li量liang推tui出chu在zai亞ya洲zhou電dian子zi元yuan器qi件jian分fen銷xiao業ye的de第di一yi家jia將jiang電dian子zi商shang務wu與yu社she區qu融rong合he為wei一yi體ti的de綜zong合he性xing網wang站zhan，更geng好hao地di迎ying合he客ke戶hu所suo需xu
，提ti供gong卓zhuo越yue的de庫ku存cun和he物wu流liu服fu務wu。

Premier Farnell集團首席執行官、大英帝國勳章（大英帝國勳章是英國王室頒發的國家勳章。.2010年Harriet Green女士因其對電子業的貢獻而獲得該勳章）獲得者Harriet Green表示：“世界變化日新月異，而新技術創新加快了世界變化的速度，而亞洲的變化速度更是驚人的迅速。在亞洲，客戶需要快捷、方便、可ke靠kao的de交jiao易yi方fang式shi。我wo們men通tong過guo大da量liang投tou資zi使shi得de亞ya洲zhou庫ku存cun產chan品pin增zeng加jia了le一yi倍bei，並bing強qiang化hua了le亞ya洲zhou團tuan隊dui，從cong而er可ke以yi確que保bao我wo們men以yi當dang地di貨huo幣bi和he語yu言yan為wei客ke戶hu提ti供gong多duo渠qu道dao的de產chan品pin分fen銷xiao以yi及ji全quan天tian候hou的de客ke戶hu服fu務wu和he技ji術shu支zhi持chi。我wo們men加jia快kuai了le變bian革ge的de步bu伐fa，並bing向xiang傳chuan統tong的de運yun作zuo模mo式shi發fa起qi挑tiao戰zhan
，為wei客ke戶hu呈cheng現xian一yi個ge全quan新xin的deelement14——商務和社區的獨特融合將確保我們在業內持續領先
，並向全亞洲的工程師和采購人員提供最好的支持。”

element14亞太區總裁Salman Syed說：“對亞洲電子行業而言，這是一個激動人心的時刻。我們的業務持續增長
，銷售額同比增長47％以上。我們的供應商，包括很多世界領先的製造商，都非常支持element14這一舉措。作為亞太地區卓越的高服務質量的分銷商
，我們將向客戶提供更好的服務和產品。我們相信，element14獨du特te的de商shang務wu和he社she區qu融rong合he將jiang確que保bao亞ya太tai地di區qu的de電dian子zi設she計ji工gong程cheng師shi可ke以yi通tong過guo多duo種zhong渠qu道dao隨sui時shi隨sui地di和he我wo們men取qu得de聯lian係xi，以yi便bian獲huo得de所suo需xu產chan品pin和he信xin息xi。現xian在zai正zheng是shi以yielement14同一個品牌
、同一個聲音和同一種體驗提升我們的整體服務和支持的大好時機。”

編者按

為設計和工程體驗樹立新標杆
element14在亞太區向客戶提供來自3500家供應商的40多萬種電子元器件。其中

，超過12萬(wan)種(zhong)產(chan)品(pin)尤(you)其(qi)可(ke)以(yi)滿(man)足(zu)亞(ya)洲(zhou)電(dian)子(zi)設(she)計(ji)工(gong)程(cheng)師(shi)和(he)維(wei)護(hu)運(yun)營(ying)工(gong)程(cheng)師(shi)的(de)需(xu)求(qiu)。所(suo)有(you)庫(ku)存(cun)產(chan)品(pin)
，亞(ya)太(tai)地(di)區(qu)除(chu)台(tai)灣(wan)和(he)遠(yuan)離(li)市(shi)中(zhong)心(xin)的(de)地(di)區(qu)之(zhi)外(wai)的(de)大(da)部(bu)分(fen)城(cheng)市(shi)可(ke)以(yi)次(ci)日(ri)到(dao)貨(huo)。element14向亞太大部分國家提供每周七天每天二十四小時的客戶支持和每周五天每天二十四小時的在線技術支持。

亞洲電子設計工程師與外界交流的社區
element14還將向亞太地區的電子設計工程師和維護運營工程師提供增強型社區門戶網站。個人用戶可以個性化設置element14在線社區（www.element14.com）的(de)瀏(liu)覽(lan)內(nei)容(rong)。注(zhu)冊(ce)用(yong)戶(hu)可(ke)以(yi)設(she)置(zhi)最(zui)符(fu)合(he)其(qi)需(xu)要(yao)的(de)信(xin)息(xi)，選(xuan)擇(ze)希(xi)望(wang)使(shi)用(yong)的(de)語(yu)言(yan)，還(hai)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)翻(fan)譯(yi)工(gong)具(ju)實(shi)現(xian)全(quan)球(qiu)實(shi)時(shi)互(hu)動(dong)。在(zai)這(zhe)個(ge)論(lun)壇(tan)上(shang)，用(yong)戶(hu)還(hai)可(ke)以(yi)設(she)定(ding)價(jia)格(ge)，了(le)解(jie)行(xing)業(ye)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)，發(fa)表(biao)博(bo)客(ke)文(wen)章(zhang)並(bing)獲(huo)得(de)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)。自(zi)2009年6月開通以來
，element14社區論壇訪問量不斷增加，現在每周瀏覽量超過7萬頁，擁有3萬注冊用戶。大部分注冊用戶都是工程師
，他們每周在這個社區與同行、專家研究、交流的時間累積達3000小時。
 
從昨天開始，下列企業都將更名為element14：

                                                             曾用名                                                                     現用名
   Australia                   Farnell    Electronic Components Pty Limited                         element14 Pty Limited
     China                        Premier Electronics (Shanghai) Co. Ltd               eluomeng Electronics (China) Co., Ltd.
  Hong Kong                          Premier Electronics Limited                                             eloumeng Limited
      India                            Farnell Electronics (India) Pvt Ltd                             element14 India Private Limited
   Malaysia                        Farnell Components (M) Sdn. Bhd.                                    element14 Sdn. Bhd.
New Zealand                   Farnell    Electronic Components Ltd                                     element14 Limited
  Singapore                           Farnell Components Pte Ltd                                            element14 Pte Ltd


亞太地區element14網址：
澳大利亞：au.element14.com
中國：cn.element14.com
韓國：kr.element14.com
香港：hk.element14.com
印度：in.element14.com
馬來西亞：my.element14.com
新西蘭：nz.element14.com
菲律賓：ph.element14.com
新加坡：sg.element14.com
台灣：tw.element14.com
泰國：th.element14.com